<![CDATA[Amicale des Sourds Anciens Elèves de Poitiers-Larnay]]> http://www.asaepl.org/ C'est l'association qui regroupe les anciens élèves sourds de l'école Poitiers et Larnay : rencontre, échange, information, culture, fêtes/loisirs, voyage et rencontre des Seniors. fr Thu, 22 Jul 2010 09:40:03 +0200 Thu, 22 Jul 2010 09:40:03 +0200 Over-blog.com RSS 2.0 Engine Copyright 2010 www.asaepl.org Actualité http://www.rssboard.org/rss-specification/ <![CDATA[Thouars - Visite du château traduite en langue des signes]]> http://www.asaepl.org/article-thouars-visite-du-chateau-traduite-en-langue-des-signes-54284317.html  

Madame, Monsieur, Le service Ville d’art et d’histoire propose dimanche 25 juillet à 15h30 une visite du château accessible aux personnes sourdes. Cette visite sera menée par une guide et traduite en langues des signes par une traductrice diplômée. Rendez-vous devant la grille du château.Réservation jusqu’au 22 juillet.Je vous remercie de transmettre cette information à toute personne susceptible d’être intéressée. Bonne journée 

 

 Christelle BègueAnimatrice de l'architecture et du patrimoineresponsable du musée Henri Barré Service Ville d'art et d'histoireMairie de ThouarsPlace Saint-LaonBP 18379100 Thouars Tél.      05.49.68.22.85Mobil  06.12.74.01.83fax       05.49.68.16.09 http://www.thouars.fr/vah Contribuez au respect et à la préservation de notre environnement !

]]> Thu, 22 Jul 2010 09:36:00 +0200 http://www.asaepl.org/article-thouars-visite-du-chateau-traduite-en-langue-des-signes-54284317.html Actualités http://www.asaepl.org/article-thouars-visite-du-chateau-traduite-en-langue-des-signes-54284317-comments.html#anchorComment <![CDATA[Visites guidées traduites en LS]]> http://www.asaepl.org/article-visites-guidees-traduites-en-ls-54071169.html Samedi 24 juillet 2010 à 21h.

 

Promenade à la tombée des étoiles

Rendez-vous sur le parvis de l'église Notre-Dame-la-Grande pour une découverte inattendue et insolite du coeur de ville, avant le rendez-vous des polychromies (cération Skertzo)

Gratuit, durée de la visite 1h30.

 

Marie-Julie MEYSSAN, guide-conférencière

 

Office de Toursime de Poitiers

]]> Sat, 17 Jul 2010 21:28:00 +0200 http://www.asaepl.org/article-visites-guidees-traduites-en-ls-54071169.html Actualités http://www.asaepl.org/article-visites-guidees-traduites-en-ls-54071169-comments.html#anchorComment <![CDATA[Visites traduites au musée à Poitiers]]> http://www.asaepl.org/article-visites-traduites-au-musee-a-poitiers-54070726.html Bonjour

Je vous transmets le programme des visites commentées organisées au musée Sainte-Croix et traduites en langues des signes. Je vous serai reconnaissante de bien vouloir faire circuler cette information auprès des publics concernés.

Avec tous mes remerciements

 

Cécile Le Bourdonnec
responsable du service culturel des musées de Poitiers

Visites commentées des collections du musée Sainte-Croix

Mardi 6 juillet à 18h :

Visite de l’exposition « Au-delà du noir ; Jean Pierre Potier » par Daniel Clauzier, guide-conférencier

  

Mardi 31 août à 18h :

Visite de l’exposition « Glen Baxter » par Daniel Clauzier, guide-conférencier

   

Dimanche 3 octobre, à 15h : les animaux à la Préhistoire, par Claudine Gautier, animatrice 

 

Dimanche 28 novembre, à 15h : Quand les Pictons passent à table par Thomas Bauduin, guide-conférencier

 

 Dimanche 5 décembre à 15h : visite de l’exposition « Un Louvre pour Poitiers ; la construction du musée-hôtel de Ville  (1867-1875) » par Sophie Bozier, guide-conférencière

 

Tarif d’entrée aux musées

Tarif normal :    4 €, individuels 

                            2 € le dimanche

Tarif réduit :      3 €, groupes d’adultes (à partir de 5 personnes)

Gratuité :          Jeunes jusqu’à 17 ans révolus, étudiants, apprentis, personnes handicapées,

Demandeurs d’emploi non indemnisés, bénéficiaires du Revenu Minimum d’Insertion, du Revenu de Solidarité Active ou de tout autre dispositif du même type, guide-conférenciers, enseignants, adhérents à la Maison des artistes, groupes scolaires, centres de loisirs, bénéficiaires de la carte Bourse spectacle...

  

Journées de gratuité : le mardi et le 1er dimanche de chaque mois  

Tarif des visites commentées (en sus du tarif d’entrée sauf mardi et 1er dimanche du mois)

Tarif normal :    3 €, individuels

Tarif réduit :      2 €, abonnés, Sam, SAO, guide-conférenciers, abonnés aux musées de Poitiers, Membres de la SAO, SAMP, guide conférenciers, adhérents à la Maison des Artistes...

Tarif spécial :    1 €,  personnes handicapées, bénéficiaires du RMI, RSA, ou de tout autre dispositif du même type et les demandeurs d’emploi inscrits au Pôle emploi et non indemnisés, bénéficiaires de la carte Bourse spectacle, personne non imposable Gratuité :    Jeunes de moins de 18 ans

 

]]> Sat, 17 Jul 2010 21:16:00 +0200 http://www.asaepl.org/article-visites-traduites-au-musee-a-poitiers-54070726.html Actualités http://www.asaepl.org/article-visites-traduites-au-musee-a-poitiers-54070726-comments.html#anchorComment <![CDATA[Bonnes vacances]]> http://www.asaepl.org/article-bonnes-vacances-53267751.html    

 

Le Club des Seniors de l'ASAEPL vous souhaite :

 

BONNES VACANCES !

 

Prudence sur la route !, Bon voyage !

 

A bientôt.

 

Bureau de l'ASAEPL

]]> Thu, 01 Jul 2010 17:48:00 +0200 http://www.asaepl.org/article-bonnes-vacances-53267751.html Bureau http://www.asaepl.org/article-bonnes-vacances-53267751-comments.html#anchorComment <![CDATA[Congés d'été 2010 pour CILS]]> http://www.asaepl.org/article-conges-d-ete-2010-pour-cils-53267090.html    

 

Le CILS sera fermé du samedi 17 juillet au soir au dimanche 29 août inclus 2010.
 
Notre service reprendra ses fonctions le lundi 30 août 2010.
 
Cordialement,
Aurore Zoutu & Virginie Chaumény pour l'APSA-Cils
 
Centre Interprétation en Langue des Signes Française (C.I.L.S)
116, avenue de la libération
86000 Poitiers 

Tél : 06.32.21.38.61
  Tél/Fax : 05.49.62.67.96 / Portable : 06.32.21.38.61
]]> Thu, 01 Jul 2010 17:37:00 +0200 http://www.asaepl.org/article-conges-d-ete-2010-pour-cils-53267090.html Actualités http://www.asaepl.org/article-conges-d-ete-2010-pour-cils-53267090-comments.html#anchorComment <![CDATA[Patrimoine en Pays Mellois en LSF]]> http://www.asaepl.org/article-patrimoine-en-pays-mellois-en-lsf-52382525.html    

 

Jeudi 24 juin 2010 :

- Pélerinage de Celles-sur-Belle

devant les grilles de l'Abbaye royale à 17h 

 

Mardi 6 juillet 2010 :

- Une sociéte de pierre : les épitaphes carolingiennes

devant l'église Saint Pierre à Melle à 17h 

 

Jeudi 15 juillet 2010 :

- Auprès de mon arbre.....

devant la kiosque à musique , place Bugault à Melle à 17h 

 

A DIFFUSER AUPRES DE VOS AMIS, FAMILLES ET ASSOCIATIONS

VENEZ NOMBREUX!!!

Ci-joint le programme des visites traduites en LSF par un interprète LSF diplômé en Pays Mellois pour l'été 2010 (3 dates: 24 juin, 6 juillet et 15 juillet)

Cordialement,

Céline RENAULT
Interprète Langue des Signes Française / Français
Port: 06 89 28 77 40
FAX: 05 49 68 01 04 
cr.ils@orange.fr

 

Voir la brochure, cliquez ci-dessous :

http://ddata.over-blog.com/2/57/48/05/Culture/brochure-melle.pdf

 

]]> Wed, 16 Jun 2010 18:49:00 +0200 http://www.asaepl.org/article-patrimoine-en-pays-mellois-en-lsf-52382525.html Culture http://www.asaepl.org/article-patrimoine-en-pays-mellois-en-lsf-52382525-comments.html#anchorComment <![CDATA[Club des Seniors ASAEPL]]> http://www.asaepl.org/article-club-des-seniors-asaepl-52131545.html DSC06305
DSC06305
par ASAEPL

 

Mercredi 9 juin 2010

 

Voir  les photos (Randoville) à droite

 

 http://ddata.over-blog.com/2/57/48/05/Culture/Club-des-Seniors-ASAEPL-1-.pdf

http://ddata.over-blog.com/2/57/48/05/Culture/RANDOquest-1-.pdf

 

A bientôt . Le bureau du Club des Seniors

]]> Sat, 12 Jun 2010 16:11:00 +0200 http://www.asaepl.org/article-club-des-seniors-asaepl-52131545.html Seniors http://www.asaepl.org/article-club-des-seniors-asaepl-52131545-comments.html#anchorComment <![CDATA[Club des Seniors ASAEPL]]> http://www.asaepl.org/article-club-des-seniors-asaepl-51892032.html      

 

Mercredi 9 juin 2010

 

09h00 : Rendez-vous au stade de la Madeleine à côté du Jardin de Blossac

 

09h15 : randonnée facile avec un guide sourd Guy Robin au centre ville de Poitiers

 

12h00 : Pique-nique à la salle des Associations de Biard

 

14h00 : Temps libre : pétanque, belote etc....

 

18h à 19h00 : Au revoir - Bonnes vacances - A bientôt en Septembre

 

 

]]> Tue, 08 Jun 2010 18:09:00 +0200 http://www.asaepl.org/article-club-des-seniors-asaepl-51892032.html Seniors http://www.asaepl.org/article-club-des-seniors-asaepl-51892032-comments.html#anchorComment <![CDATA[Réunion / Débat en LSF]]> http://www.asaepl.org/article-conference-en-lsf-50885056.html Mardi 8 juin 2010 à 20h30

 

 

 

POITIERS Maison des Etudiants (101, avenue du Recteur Pineau)

 

Réunion/débat , Accés libre et sans réservation

Cette conférence est traduite en langue des signes.

 

La famille recomposée.

Comment faire pour que

chacun trouve sa place

avec la participation de Catherine Jousselme

 

Inviatation au 25ème Rendez-Vous de la CAF

 

]]> Sat, 22 May 2010 16:23:00 +0200 http://www.asaepl.org/article-conference-en-lsf-50885056.html Conférences http://www.asaepl.org/article-conference-en-lsf-50885056-comments.html#anchorComment <![CDATA[Messe-Banquet le 9 mai 2010]]> http://www.asaepl.org/article-messe-banquet-le-9-mai-2010-50883492.html DSC06215
DSC06215
par ASAEPL

 

Regarder la liste de photos sur Messe-Banquet à droite

 

Pour lire, cliquez ci-dessous :

http://ddata.over-blog.com/2/57/48/05/messe-banquet.pdf

]]> Sat, 22 May 2010 15:49:00 +0200 http://www.asaepl.org/article-messe-banquet-le-9-mai-2010-50883492.html Actualités http://www.asaepl.org/article-messe-banquet-le-9-mai-2010-50883492-comments.html#anchorComment